Erklärungsversuche im Kursstrudel: Top-Ökonom drängt zur Eile

Nach den heftigen Kursturbulenzen und der "schwärzesten Börsenwoche" seit der Lehman-Pleite herrscht weiterhin helle Aufregung an den Märkten: Der Chefvolkswirt der Deutschen Bank schwört Europas Politiker auf eine "schnelle und effektive Umsetzung" der Euro-Beschlüsse ein. Die Rating-Krise in den USA könnte die Lage dramatisch verschärfen.