Trichet schaut auf die Märkte: EZB hilft Geschäftsbanken

Der Leitzins bleibt, wo er ist – vorerst. Grund sind erste Anzeichen einer Verlangsamung der Konjunktur. Zudem greift die EZB auf geldpolitische Mittel zurück: Sie will den Geschäftsbanken etwa zusätzliche Geld leihen und könnte am Markt für Staatsanleihen zugunsten der unter Druck stehenden Länder Spanien und Italien intervenieren.